The English saying "putting the cat among the pigeons" has an obvious meaning in a general sense, but when applied to commerce it conveys something more specific: bringing to market a product that will make mincemeat of the competition, presumed complacent by comparison.
The phrase winked at me from the margins of an e-mail I received last year from Gary Dayton, Bryston Audio's VP of sales and marketing, whom I know from my visits to the Montreal Audio Fest. Referring to my ongoing series of reviews of ca-$10,000 CD playersthe best of which one might consider for the title The Last CD Player You'll Ever BuyDayton suggested I have a listen to his company's new BCD-3, which retails for the comparatively low price of $3495. I accepted almost at once, and set about adjusting an English saying for a Canadian product: With the BCD-3, has Bryston succeeded in putting the wolverine among the loons?